কামিনী কৌশল — "আই ওয়াজ নট অবসেসড উইথ দ্য মিরর" | একচেটিয়া।

এমনকি তিনি স্ক্রিন অভিনেতা কামিনী কৌশল হিসাবে স্বীকৃতি পাওয়ার আগে, উমা সুদ (তার আসল নাম) পরিস্থিতি দ্বারা অডিশন দেওয়া হয়েছিল জীবনের চেয়ে বড় ভূমিকা পালন করার জন্য। 20-কিছু উমা তার ছোট ভাগ্নিদের মা হতে বেছে নিয়েছিলেন যারা একটি গাড়ি ট্র্যাজেডিতে তাদের মাকে হারিয়েছিল। কিন্তু এই চাপিয়ে দেওয়া তার স্বপ্নকে বন্ধ করে দেয়নি। কামিনী হিসাবে, তিনি চুল এবং হৃদয়ের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রেখেছিলেন এবং এমন একটি জীবনের চিত্রনাট্য লিখেছিলেন যা তাকে উড়তে দেয়। কল্পনা চাওলা পুরস্কারের সাম্প্রতিক প্রাপক, 86 বছর বয়সী অভিনেতা, তার হাঁটাচলা এবং কথাবার্তায় আপনাকে অবাক করে দেয়। তার চেহারা পরিবর্তনশীল আবহাওয়া, শেখার, ভালবাসা এবং হারানোর ঋতুগুলিকে প্রতিফলিত করে... কিন্তু কখনই আত্মা হারায় না! "জীবন পরিবর্তনের বিষয়, যদি এটি পরিবর্তন না হয় কিন্তু এটি জীবন নয়," সে হাসে। যদিও অপরিবর্তিত রয়েছে তা হল পুতুলের প্রতি তার ভালবাসা। সে তার খেলার সাথীদের সাথে একটি কর্মিক বন্ধন ভাগ করে নিয়েছে বলে মনে হচ্ছে। এবং যতক্ষণ আপনি খেলতে থাকবেন... আপনি সত্যিই বৃদ্ধ হবেন না। "আমি রামায়ণকে বাবার সাথে যুক্ত করি" প্রতিবারই 86 বছর বয়সী কামিনী কৌশলের জন্য অনির্দিষ্ট রঙ রেখে গেছে, লাহোরে তার শৈশব থেকে শুরু করে। "আমাদের বাংলোটি চমত্কার ইউক্যালিপটাস এবং ফলের গাছ দিয়ে আচ্ছাদিত ছিল," সে বলে৷ এবং যদিও তিনি তার পিতা, বিখ্যাত উদ্ভিদবিদ অধ্যাপক এস আর কাশ্যপকে হারিয়েছিলেন, যখন তার বয়স ছিল মাত্র ছয়, তার চিত্রটি উষ্ণ এবং প্রাণবন্ত। “আমি আমার বাবার সাথে রামায়ণ যুক্ত করি। তিনি শীতকালে উটের চামড়া দিয়ে তৈরি একটি আবা পরতেন। আমি তার কোলে উঠতাম এবং তার কাছে ছুটতাম যখন সে একটি চেয়ারে বসে মহাকাব্যটি আবৃত্তি করত। এটাই ছিল সবচেয়ে আরামদায়ক অনুভূতি যা একজন শিশু উপভোগ করতে পারে!” দুই ভাই ও তিন বোনের মধ্যে সবচেয়ে ছোট কামিনীকে স্মরণ করে। “আমার কাছে ক্রাশ করার সময় ছিল না” লাহোরের কিনয়ার্ড কলেজের ছাত্রী, সে সাধারণ কিশোরী থেকে ভিন্ন ছিল। “আমার বোকা বানানোর সময় ছিল না। আমার কোন ক্রাশ ছিল না, আমি আকাশবাণীতে সাঁতার কাটা, রাইডিং, স্কেটিং এবং রেডিও নাটক করতে ব্যস্ত ছিলাম, যার জন্য আমাকে 10 টাকা দেওয়া হয়েছিল! আমি গল্পও লিখেছিলাম,” সে হাসে। “একবার, যখন আমি সাইকেল চালিয়ে বাড়ি ফিরছিলাম, তখন একজন ছেলে জিজ্ঞেস করেছিল, ‘আমি কি আপনার সাথে চড়তে পারি?’ আমি উত্তর দিলাম, ‘কিসের জন্য?’” কিন্তু স্বাধীনতা আন্দোলনের তীব্রতা বাড়ার সাথে সাথে সুন্দর জীবন নাটকীয় মোড় নেয়। “মোর্চা ছিল। মেজাজ ছিল বিদ্রোহী। আমরা তখন স্বাধীনতা এবং দেশভাগের গল্পের মধ্য দিয়ে বেঁচে ছিলাম,” বললেন অষ্টম বয়সী যার শিশুর মতো স্বরলিপি তার বয়সকে অস্বীকার করে। তিনি রেডিও শিল্পী হিসাবে তার প্রাথমিক প্রশিক্ষণকে এই পরিবর্তনের কৃতিত্ব দেন। ঘটনাক্রমে, এটি রেডিওতে সিনেমা নির্মাতা চেতন আনন্দ তাকে শুনেছিলেন এবং তাকে নীচা নগর (1946) ছবিতে প্রধান ভূমিকার প্রস্তাব দিয়েছিলেন। কিন্তু তিনি একজন রিল নায়িকা হতে পারার আগেই, জীবন একটি গতিপথ নিয়েছিল..."আমি আমার বোনের স্বামীকে বিয়ে করেছি" কামিনী, কলেজ থেকে মাত্র বেরিয়ে, তার শ্যালক বিএস সুদকে (বোম্বে পোর্ট ট্রাস্টের প্রধান প্রকৌশলী) বিয়ে করার সময় জীবনের চেয়ে বড় ভূমিকা পালন করার জন্য আহ্বান জানানো হয়েছিল কারণ তার বড় বোন ঊষা একটি গাড়ি দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিল এবং দুই মেয়ে কামিনীকে রেখে গিয়েছিল। “আমি আমার বোনকে গভীরভাবে ভালবাসতাম। আমি ভয় করতাম আমার ভাগ্নিরা, যাদের বয়স প্রায় দুই এবং তিন, মা ছাড়াই ভেসে যাবে।" তিনি এটিকে 'ত্যাগ' বলতে নারাজ। "এটি একটি আদর্শ সমাধান বলে মনে হয়েছিল। এটি একটি বলিদান ছিল না. আমি ভয় পেয়েছিলাম যে আমি দায়িত্ব পালন করতে পারব কিনা। আরও, আমার স্বামী একজন ভদ্র এবং ভদ্র মানুষ ছিলেন।” এই দম্পতির তিন ছেলে রাহুল, বিদুর এবং শ্রাবণ হয়।“চেতন আমার নাম কামিনী কৌশল রেখেছেন”তার অভিষেক নীচা নগরে ফিরে এসে, ছবিটি তাকে একটি নতুন পরিচয় দিয়েছে। “চেতনের স্ত্রী উমা আনন্দও ছবিটির অংশ ছিলেন। আমার নামও উমা হওয়ায় তিনি আমার জন্য আলাদা নাম চেয়েছিলেন। আমি তাকে আমার মেয়ে কুমকুম এবং কবিতার নামের সাথে মিলে যাওয়ার জন্য ‘কে’ দিয়ে শুরু করা একটি নাম দিতে বলেছিলাম।” আর কামিনী কৌশলের জন্ম। নীচা নগর প্রথম ভারতীয় সিনেমা যা কান উৎসবে পাঠানো হয়েছিল। এটি গ্র্যান্ড প্রিক্স পুরস্কার জিতেছে।

(ঘড়ির কাঁটার দিকে) স্বামী বিএস সুদ এবং পুত্র রাহুল, বিদুর এবং শ্রাবণের সাথে, জেল যাত্রায় রাজ কাপুরের সাথে এবং 1965 সালে শহীদের প্রিমিয়ারে প্রধানমন্ত্রী লাল বাহাদুর শাস্ত্রী এবং মনোজ কুমারের সাথে "রাজ কাপুর নিজেকে দেশী থারা বলে ডাকতেন" শীঘ্রই তিনি তার প্রযোজনা 'রাজ কপূর'-এর বিপরীতে দুটি ফিল্ম জিতেছিলেন - রাজ কাপুর-এর 'রাজ কপূর'-এর বিপরীতে। 1947 সালে যাত্রা। “রাজ সবসময়ই ঠাট্টা-বিদ্রুপের জন্য মোটা ইম্পের মতো ছিলেন। তিনি বলতেন, ‘আমি দেশি থারা (দেশী মদ), তুমি শুধু একটি বাচ্চা।’ তিনি রণবীর কাপুরের মতোই জীবন পূর্ণ ছিলেন। তিনি তার প্রথম সিনেমা থেকেই এটিকে বড় করতে চেয়েছিলেন,” তিনি হাসলেন। “যদিও নার্গিসের সাথে আমার বন্ধুত্ব ছিল। কিন্তু যেহেতু আমি দক্ষিণ মুম্বাইতে থাকতাম এবং সে শহরতলিতে থাকত, তাই প্রায়ই দেখা করা সম্ভব হত না।” তিনি সমবয়সীদের সাথে কোনো ক্ষোভ অস্বীকার করেন। "আমি লুকোচুরি ধরনের নই। আমি সবসময় সোজা হয়েছি। আমার কাছে ক্যাটফাইট করার জন্য সময় ছিল না!” “আমি অশোক কুমারের চুল টেনে নিয়েছিলাম” কামিনী অশোক কুমারের সাথে বেশ কয়েকটি সিনেমা করেছিলেন যার মধ্যে রয়েছে পুনম (1952, তিনি এটি প্রযোজনা করেছিলেন), নাইট ক্লাব (1958) এবং পূরব অর পশ্চিম (1970)। মজার বিষয় হল, কামিনী অশোক কুমারের সাথে দেখা হয়েছিল তার অনেক আগে তিনি তাকে পর্দায় রোমান্স করার জন্য এবং যুদ্ধের জন্য একটি ত্রাণ অভিনয় করতে পেরেছিলেন। কলেজে তহবিল। প্রধান অতিথি ছিলেন অশোক কুমার ও লীলা চিটিন্স। শো শেষে আমরা তার সাথে দেখা করতে গেলাম। আমি কিছু মজা করার চিন্তা. তিনি ছাত্রদের সাথে কথা বলার সময় পেছন থেকে তার চুল টেনে ধরলাম। সে ঘুরে দাঁড়াল। আমি না জানার ভান করে তার দিকে ঠাণ্ডা হাসি হাসলাম। সে মুখ ফিরিয়ে নিল। আমি আবার এটা করেছি। সে খুব হতভম্ব ছিল!” সে হাসে “বছর পর আমি ঘটনার কথা স্বীকার করেছিলাম।” “সুরাইয়া আমাকে দেবের জন্য চিঠি দিয়েছিল” কামিনী দেব আনন্দের সাথে জিদ্দি (1948) এবং শায়ার (1954) ছবিতে কাজ করেছিলেন। “দেব লাজুক এবং শান্ত ছিল। তিনি কাজের ক্ষেত্রে সিরিয়াস ছিলেন যেখানে আমি কথা বলতাম, কথা বলতাম, কথা বলতাম..." তিনি সুরাইয়ার সাথে তার দুর্ভাগ্যজনক প্রেমের সম্পর্কেও সাক্ষী ছিলেন। "সুরাইয়া চেয়েছিলেন আমি তার চিঠি দেবের কাছে পৌঁছে দিই। 'আপনি কি তাকে দেবেন?' সে জিজ্ঞেস করল। আমি বললাম, 'অবশ্যই'! আমি তাদের জন্য দুঃখিত. তাদের ঐক্য কাজ করেনি। তার খালা সবসময় পাশে থাকতেন। আর দেব অ-আক্রমনাত্মক ছিলেন, এমন কেউ নয় যে পা নামিয়ে বলবে 'আমি তাকে বিয়ে করব'। “বিরাজ বহু করতে গিয়ে আমি ভেঙে পড়েছিলাম” কামিনী খ্যাতি অর্জনকারী একটি সিনেমা ছিল বিমল রায়ের বিরাজ বহু (1954) শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস অবলম্বনে। তার একজন নিবেদিতপ্রাণ স্ত্রীর চরিত্র তাকে একটি পুরস্কার জিতেছে। “বিমলদাওয়াস একজন সংবেদনশীল পরিচালক। একবার আপনি তার তরঙ্গদৈর্ঘ্য পেয়ে গেলে, আপনি রিহার্সাল ছাড়াই একটি দৃশ্য করতে পারেন। সিনেমা চলাকালীন বেশ কয়েকবার ভেঙে পড়েছি। আমার চরিত্র, ধার্মিকতা একটি ধারনা ছিল. তিনি আত্মবিশ্বাসী ছিলেন যে তার স্বামী (অভি ভট্টাচার্য) কখনই তাকে অবিশ্বস্ত বলে বরখাস্ত করবেন না। ফিল্মটি কান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে গোল্ডেন পাম জিতেছিল৷"দিলিপ সাহেব এবং আমি ভেঙে পড়েছিলাম"তার জীবনের একটি সুনির্দিষ্ট অধ্যায় হল দিলীপ কুমারের সাথে তার অনস্ক্রিন জুটি এবং অফ-স্ক্রিন সম্পর্ক যার সাথে তিনি শহীদ (1947), নদীয়া কে পার এবং শবনম (উভয় এবং আরজো 1948) এ কাজ করেছিলেন। "তিনি তার চরিত্রে কাজ করতে পছন্দ করলেন। আমি স্বতঃস্ফূর্ত ছিলাম; আমি চারপাশে রসিকতা করতাম। তিনি বলতেন, 'তু বহুত শোর মাছতি হ্যায়'।" তিনি বলেন যখন তাদের সম্পর্কের কথা মনে করিয়ে দেওয়া হয় যা হওয়ার কথা ছিল না এবং প্রবীণ ব্যক্তি তার জীবনীতে স্বীকার করলেন যে তিনি বিচ্ছেদের সাথে 'ছিন্নভিন্ন' হয়েছিলেন, তখন তিনি শান্ত মর্যাদার সাথে বলেন, "আমরা দুজনেই ভেঙে পড়েছিলাম। আমরা একে অপরের সাথে খুব খুশি ছিলাম। আমরা একটি দুর্দান্ত সম্পর্ক ভাগ করে নিয়েছিলাম। কিন্তু কী করব? এটাই জীবন। আমি লোকেদের ফেলে দিতে পারি না এবং বলতে পারি না 'এখনই যথেষ্ট, আমি যাচ্ছি!' আমি মেয়েদের নিয়েছিলাম। আমি আমার বোনের কাছে মুখ দেখাতে পারব না। আমার স্বামী, একজন ভালো মানুষ, বুঝতে পেরেছিলেন কেন এটি ঘটেছে। সবাই প্রেমে পড়ে।" এখন, প্রয়াত অভিনেতা প্রাণের চৌথায় দিলীপ কুমারের সঙ্গে দেখা হয়েছিল কামিনীর। “সায়রা (বানু) তাকে নামিয়েছে। তারা আমার পাশে আরেকটি চেয়ার রেখে তাকে বসিয়ে দিল। কিন্তু সে আমাকে চিনতে পারেনি। আমার মন খারাপ হয়ে গেল। তিনি আমাকে একটি ফাঁকা চেহারা দিতে দেখে আমার হৃদয় ভেঙে গেল। তিনি আমার দিকে তাকালেন এবং আমি তার দিকে তাকালাম। আসলে, কাউকে চিনতে তার কষ্ট হয়। আমি দু: খিত বোধ করে চলে গেলাম। কী একটা যুগ আমরা পার করেছি!” সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে "আমি আশা করি সে ভাল থাকবেন।" "আমি আয়নার প্রতি আচ্ছন্ন ছিলাম না"তার কর্মজীবনে ফিরে গিয়ে, কামিনী একটি পরিবার বাড়াতে বিরতি নিয়েছিল। পরে মনোজ কুমার তাকে চরিত্রের ভূমিকায় পরিচয় করিয়ে দেন। "শহীদ (1965) ছবিতে তার মায়ের চরিত্রে অভিনয় করার জন্য মনোজ আমাকে পীড়াপীড়ি করেছিল। আমি প্রতিবাদ করেছিলাম কারণ আমি তার সামনে খুব ছোট ছিলাম। কিন্তু তিনি এত সুন্দর একটি ছবি করলেন!" বললেন অভিনেতা যিনি পরে তাঁর উপকার, পূরব অর পশ্চিম এবং রোটি কাপদা অর মাকান করেছিলেন। কামিনীর জন্য, পরিণত চরিত্রে অভিনয়ের রূপান্তরটি মসৃণ ছিল। "আমি কখনই আয়নার প্রতি আচ্ছন্ন ছিলাম না। আমি একটি দৃশ্য না দেখে একটি দৃশ্য করতে পারতাম। আর আমি কখনই ধূমপান করিনি বা অ্যালকোহল পান করিনি। এটি আমাকে ফিট রাখে! এমনকি একজন নায়িকা হিসেবেও আমি কখনো ঝগড়া করিনি! তার দ্বিতীয় আগমনে উফার, আদমি অর ইনসান, গুমরাহ, এবং চোরি চোরি এবং অতি এখন চেন্নাই এক্সপ্রেসের উল্লেখযোগ্য ভূমিকা রয়েছে। "পুতুলের আত্মা আছে" তার জীবনবৃত্তান্তে খেল খেলোঁ সহ একশটি সিনেমা এবং বেশ কয়েকটি টিভি সিরিয়াল থাকতে পারে কিন্তু তার হৃদয়ের কাছাকাছি যা তার পুতুল শো। আসলে, তিনি যখন প্রথম তার পুতুল থিয়েটার তৈরি করেছিলেন তখন তার বয়স ছিল মাত্র 10। আর তার ব্যানার গুদিয়া ঘর প্রোডাকশন দ্বারা নির্মিত চাঁদ সিতারে, চাট পানি এবং চাঁদমামার মতো সিরিয়ালগুলিতে তার পুতুল ছিল। “আমার পাপেট শোতে আমার একটি বল ছিল। আমি আমার সমস্ত পুতুলের জন্য ভয়েসওভার দিতাম। আমি যা চাই তা করার স্বাধীনতা আমি উপভোগ করেছি। আমি তাদের ভাল, খারাপ, দুষ্ট করেছি… পুতুল তার আত্মার চেয়ে উজ্জ্বল বলেছে।